Това е блог за фенове на азиатски филми,сериали,анимета,певци и актьори.Ще се радвам ако оставите коментар или харесате преводите ми.
Постинги в блога от Октомври, 2014 г.
21.10.2014 00:16 -
Любов,която убива / A Love to Kill / Любовь, которая убивает (2005)
Заглавие: Любов,която убива
Страна: Южна Корея
Жанр: драма
Епизоди: 16
Продуцент: Jung Sung Hyo
Режисьор: Kim Kyu Tae
Сценарист: Lee Kyung Hee
Музика: Choi Sung Kwon
В главните роли:
Bi - Kang Bok Gu
Shin Min Ah - Cha Eun Seok
Kim Sa Rang - Han Da Jung
Lee Ki Woo - Kim Joon Sung
Резюме: Това е история за любов и омраза.Пред всеки един от нас поне веднъж в живота стои важен избор.Не знаем кое е правилно и кое не.Веднъж направеният избор може както да ти разбие живота,така и да ти донесе щастие...
Главната героиня е известна актриса,която тъгува след раздялата с любимия си и се е забъркала в разнообразни интриги.Със всеки изминал ден тя се разочарова от живота и хората,които я заобикалят.
Главният герой през целият си живот е бил боксьор,а сега неин телоохранител.Неговият брат се е превърнал в инвалид заради главната героиня.Главният герой мечтае да си отмъсти и да направи живота и ад.Той се влюбва в нея и се чувства зле,защото не може да отмъсти за брат си.
Превод: east
21.10.2014 00:14 -
Сестрата на Пепеляшка / Cinderella's Sister / Сестра Золушки (2010)
Заглавие: Сестрата на Пепеляшка Страна: Южна Корея Жанр: романтика,мелодрама Епизоди: 20
Продуцент: Lee Sang Baek Режисьор: Kim Young Jo, Kim Won Suk Сценарист: Kim Kyu Wan
Участват: Moon Geun Young - Song Eun Jo Seo Woo - Goo Hyo Sun Chun Jung Myung - Hong Ki Hoon Taecyeon - Han Jung Woo Yoon Suk Hyun - Jung Woo (доведената сестра) Lee Mi Sook - Song Kang Sook Kim Gab Soo - Goo Dae Sung Kim Dong Hyun - Goo Joon Su Kang Sung Jin - Yang Hae Jin Choi Il Hwa - Chairman Hong Yun Woo Jin - Dong Soo Go Se Won - Hong Ki Jung Seo Hyun Chul - Mr. Jang (истинската любов на Kang Sook) Kim Chung (майката на Ki Hoon) Seo Ji Eun - Nam Yi Jang Hee Soo (приятелят на Kang Sook)
Резюме: Eun Jo e хладнокръвно момиче с ледена усмивка.Тя е безразлична към всичко.Майка и вече 18 години я възпитава сама.Накрая среща подходящият човек за когото да се омъжи и се мести да живее при него заедно с Eun Jo.Свестно семейство и дом,за Eun Jo това е чуждо.Тя не понася факта,че сега трябва да живее с доведената си сестра,която е всеобща любимка.Не стига,че бащата на Goo Hyo Sun (доведената и сестра) я пази като зеницата на окото си,а и майката на Еun Jo започва да харесва Goo Hyo Sun.Еun Jo губи единственото нещо което има.Тогава тя решава да си отмъсти на Goo Hyo Sun.
Превод: east
20.10.2014 23:19 -
Лечителят / Healer / Целитель (2015)
Заглавие: Лечителят
Страна: Южна Корея
Жанр: драма
Епизоди: 20
Главен продуцент: Bae Kyung Soo
Продуцент: Mo Wan Il,Yoon Jae Hyuk
Режисьор: Lee Jung Sub, Kim Jin Woo
Сценарист: Song Ji Na
В главните роли:
Ji Chang Wook - Seo Jung Hoo / Healer
Park Min Young - Chae Young Shin
Yoo Ji Tae - Kim Moon Ho
Резюме: Seo Jung Hoo е агент,изпълняващ всякакви задачи.Доста често получава нестандартни поръчки,които изпълнява без дори и да се замисли за сложността им.Въпреки че Seo Jung Hoo е преуспял в професионален план,той не изпитва радост от живота.Разочаровал се е от хората още като малък.Причината за това е,че в детската му възраст се е случило нещо ужасно.
Seo Jung Hoo е човек на риска.Той живее ден за ден.Няма какво толкова да губи и затова участва в опасни за живота му мисии.Но скоро всичко се променя.Seo Jung Hoo се запознава със Chae Young Shin.Той се влюбва в нея.Такова нещо никога до сега не му се е случвало.
Chae Young Shin е журналистка в отдела на новините.Мечтае си да говорят за нея както за знаменитостите.
Запозналите се абсолютно случайно млади хора веднага разбират,че между тях "прехвърчат искри".Колкото повече Лечителят (това е кодовото име на Seo Jung Hoo) си общува с Chae Young Shin,толкова повече разбира,че неговият живот придобива смисъл и че не може да си позволи да рискува живота си както е правил преди.
Превод: east
20.10.2014 23:17 -
Убий ме,излекувай ме / Kill Me, Heal Me / Убей меня,исцели меня (2015)
Заглавие: Убий ме,излекувай ме
Страна: Южна Корея
Жанр: романтика,комедия,мистерия,медицински
Епизоди: 20
Главен продуцент: Han Hee
Режисьори: Kim Jin Man,Kim Dae Jin
Сценарист: Jin Soo Wan
Главен актьорски състав:
Ji Sung - Cha Do-hyun,Shin Se-gi,Perry Park,Ahn Yo-seob,Ahn Yo-na,Nana,Господин X
Lee Do-hyun - Cha Do-hyun като малък
Hwang Jung-eum - Oh Ri-jin
Kim Amy - Oh Ri-jin като малка
Kim Ye-joon - Oh Ri-on като малък
Oh Min-seok - Cha Ki-joon
Kim Yoo-ri - Han Chae-yeon
Резюме: Това е история за взаимоотношенията между мъж с разстройство на личността и психиатърка.
Личности на Cha Do-hyun (главният герой):
1) Shin Se-gi е на 28 години.Той е на една възраст с Do-hyun.Характерът му е сложен и се държи гадно.Всички го мислят за плейбой и "лошо момче".Shin Se-gi е най-силната личност,която се появява при всеки един възможен случай.
2) Perry Park е на 40 години.Обича риболовът и фойерверките.Въпреки че носи чуждестранно име не знае нито английски,нито какъвто и да е друг език.Говори с провинциален диалект.
3) Ahn Yo-seob - 17 годишен.Има наклонност към самоубийство.
4) Ahn Yo-na - 17 годишна.Тя е сестра на Ahn Yo-seob.Ahn Yo-na е пълна противоположност на брат си.Тя е общителна,открита,влюбчива и разкрепостена.
5) Nana е дете на 7 години.
6) Господин X е с неизвестна възраст,настоящ психопат,страдащ от маниакално разстройство.
Остава ви да видите как тези личности ще заживеят в едно тяло.
Превод: east
20.10.2014 23:16 -
Каптонг / Gap Dong / Кап Дон (2014)
Заглавие: Каптонг Жанр: криминале,мистерия,трилър Епизоди: 20
Главен продуцент: Bae Jong Byung Продуценти: Kang Hee Joon,Lee Young Ok Режисьор: Jo Soo Won Сценарист: Kwon Eum Mi
Главни герои: Yoon Sang Hyun - Ha Moo Yum Jung Jae Min - Moo Yum като малък Sung Dong Il - Yang Chul Gon Kim Min Jung - Oh Maria / Kim Jae Hee Jung Chan Bi - Maria като малка Lee Joon - Ryu Tae Oh Yoon Chan Young - Tae Oh като малък Kim Ji Won - Ma Ji Wool
Резюме: Сериалът е създаден по действителен случай.През периода от 15 септември 1986 г. до 3 април 1991 г. са намерени телата на 10 жени на възраст от 14 до 71 години.Жертвите са били завързвани,изнасилвани и след това задушавани.Полицията се стараела с всички сили да залови престъпника,но подозрените били повече от 20 000 души.Върху телата на жертвите са намерени различни генетични частици.Интересното е,че след анализа на ДНК се оказало,че ДНК-то не съвпада с това на нито един от тези 20 000 души.Убиецът така и не бил намерен.
Полицаят Ha Moo-Yeom имал огромно желание да намери убиецът,наречен "Каптонг".Целта му била да изчисти името на баща си,който влизал в числото на подозрените и защото не можел да издържи на обвиненията се самоубил,но след като изтича давноста,делото се закрива,а Каптонг се обявява за мъртъв.
След 8 години се намира нова жертва и уликите отново водят към Каптонг...
Превод: east
Заглавие: Завръщането на Илджиме Жанр: исторически,романтика
Епизоди: 24
Режисьори: Hwang In Roe и Kim Soo Young Сценаристи: Kim Kwang Sik и Do Young Myung
Главни герои: Jung Il Woo - Il Ji Mae Yoon Jin Seo - Dal Yi / Wal Hee Kim Min Jong - Goo Ja Myeong Jung Hye Young - Baek Mae
Резюме: Това е история за борбата на един човек срещу корумпираното правителство.Той е спасител на изпъдените и подтиснати християни.Още като малък губи родителите си и е възпитан от китайско семейство.След няколко години момчето се завръща в родината си Корея,за да намери съдбата си.На родна земя той осъзнава колко несправедлив е живота на християните.Неговата любима Дал е убита пред очите му.В този момент Илджиме се заклева да защитава християните от корумпираното правителство.
Превод: east
20.10.2014 23:10 -
Снежната кралица / The Snow Queen / Снежная Королева (2006-2007)
Заглавие: Снежната кралица Жанр: романтика,драма Сценаристи: Kim Eun Hee,Yoon Eun Kyung Продуцент: Ki Min Soo Режисьор: Lee Hyung Min Герои: Hyun Bin - Han Tae Woong/Han Deuk Gu Sung Yoo Ri - Kim Bo Ra Go Joo Yun - младият Kim Bo Ra Chun Ho Jin - Kim Jang Su (бащата на Bo Ra) Lee Sun Ho - Kim Jeong Kyu Oh Mi Hee - майката на Bo Ra Go Doo Shim - Park Yeong Ok (майката на Tae Woong) Kim Eung Soo - Lee Dong Sul (бащата на Seung Ri) Im Ju Hwan - Suh Gun Woo Yoo In Young - Lee Seung Ri Jin Tae Hyun - Choi Choong Shik Jang Jung Hee - Go Soon Ja (икономка) Jung Ji Ahn - Park Deuk Nam (дъщерята на Go Soon Ja) Kim Hak Jin - Ahn Sang Ho Lee Seo Yoon - Hong Ji Hye Lee Chul Min - Park Dong Pil (боксьор) Park Jin Young - Jang Park Sa (доктор) Choi Duk Moon - Oh Shil Jang Kim Beol Rae - професор по математика в колежа Choi Yeo Jin (малка роля) Jerome To (малка роля) Kim Yeo Jin (малка роля)
Резюме: Какво може да иска едно момиче което има всичко?Добро семейство,много пари,красива външност...Но защо никой не може да разтопи леденото и сърце?Защо и е толкова трудно да живее,че най-добрият изход и се вижда смъртта?Единственото което има в сърцето и е вина,съжаление и болка.Каква красива,страшна и непоносимо печална история свързва главните герои?Може ли той да разтопи с любов леденото и сърце?
Превод: east
20.10.2014 22:50 -
Струните на сърцето / You've Fallen for Me / Струны Души (2011)
Заглавие: Струните на сърцето
Жанр: мюзикъл,мелодрама,семеен,романтика
Епизоди: 15
Главен продуцент: Choi Hong Mi Продуцент: Lee Jin Suk,Kim Yang Режисьор: Pyo Min Soo Сценарист: Lee Myung Sook
Главни герои: Park Shin Hye - Lee Kyu Won Jung Yong Hwa - Lee Shin Song Chang Ui - Kim Suk Hyun So Yi Hyun - Jung Yoon Soo Kim Yoon Hye - Han Hee Joo Kang Min Hyuk - Yeo Joon Hee Lee Hyun Jin - Hyun Ki Young Im Se Mi - Cha Bo Woon Резюме: Скоро ще се запознаете с Lee Shin.Той е като плаващ ледник - красив и хладен.Не можете да го наречете обикновен студент.Той е сърцето на групата "Stupid".Гласът му се преплита с акордите на китарата и покорява сърцата ни.Но зад музиката си Lee Shin скрива своето истинско лице.Той се е отказал от този свят.Няма нито мечти,нито цел в живота.Той живее само в настоящето.Влюбването му в учителката по танци Jung Yoon Soo е опит да живее като останалите хора,но той среща друго момиче Lee Kyu Won,което го променя.Тя запълва празнината в живота му.Подарява му нов свят. Лъчезарната Lee Kyu Won може да се нарече щастливка.Тя е от богато семейство,а дядо и е един от тримата най-талантливи музиканти в традиционната музика за своето време.Неговата внучка е наследила от него най-хубавите му черти.Талантът и е неоспорим,но за да стане блестяща и трябва обработка.Целеустремена и уверена,тя е готова на всичко,за да получи признание за музиката си.Заляга над уроците.Движи се крачка по крачка към целта,но неочакваната среща с Lee Shin на концерта променя живота и.Тя е омагьосана от него...
Превод: east
05.10.2014 19:53 -
Учителко любима / Мой любимый учитель / Hello My Teacher (2005)
